pour être précis, parce que la précision évite les confusions : tourner 50 im/s se décrit " 50p" ou encore 1080p50.
Tourner en 50 "i" signifie que l'on tourne 50 images entrelacées pour en faire 25. (c'est le mode classique des caméras vidéo)... donc attention, ce que certains pourraient lire comme du 1080i50...

Et tourner en 1080p50 n'est pas prévu par CANON.

La GoPro est effectivement une alternative - quand même.