Simple le site officiel de Canon et choisir la gamme des Objectif EF pour ce dernier.
Bon il y a aussi les autres constructeurs comme Sigma, Tamron, Tokina et assez récement Carl Zeiss qui offre des objectifs compatible en monture EF.

Sinon suffit de voir les infos en dessous du nickname des forumeur qui ont un 5D² ( le mien par exemple ou des personnes qui ont un 1D(s) )

Une chose est sûr avec le 5D² toute optique de qualité te donnera un super résultat ( surtout dépendant de ta créativité ) mais au niveau qualitatif y a pas de souci même avec d'ancienne optique telle que le 28-135mm IS ( la mienne doit avoir au bas mot 10ans si pas plus et pas de souci )

Bonne recherche

Alan