Lu,

Les 2 APN font du 3 img/sec donc c'est pas plus rapide mais le 5D a un buffer plus grand ce qui lui permettra de pousser jusqu'à la dernière prise avant de commencer à morfler. 17 RAW c'est confortable par rapport à 4 c'est certain, ce qui rend la rafale utilisable même si dans la réalité le 3 img/s est bien souvent insufisant pour espèrer faire une vrai rafale, car là tout dépendra de ce que vous shooterez. Un rafale sur un envol d'oiseau et tu as l'appui avant envol et la seconde est vide d'oiseau
La rafale doit donc avoir une vitesse en relation à ce qu'on souhaite shooter. Pour du sport/animalier le 3img/s n'est pas souvent suffisent, 5 c'est mieux, 8 c'est le top et bientôt 10 là faut avoir des cartes CF de 16Go

Attention cependant à la compatibilité de tes objectifs si tu craques pour le 5D, les objectifs EF-S ou DC ne sont pas compatibles

++