100% je crois que ça signifie que l'on voit dans le viseur l'intégralité du champ qui sera enregistré sur la photo. Ca doit être indépendant du "grossissement" car celui-ci dépend de la focale utilisée, même si traditionnellement on considère que sur un 24x36, un 50mm doit donner dans le viseur une image identique à la vision "directe". Un autre paramètre de haute importance est la luminosité dans le viseur qui dépend de l'ouverture de l'objectif mais aussi de la qualité de l'appareil. C'est à peu près tout ce que je sais en ce qui concerne les viseurs.