Bon, après plusieurs coups de fils (dont Canon France), aucune solution officielle n'est proposée, avec souvent la réponse "sur un 5d no problem ....".
La seule solution semble donc celle de Kats Eyes aux States: verre avec stigmomètre et divers quadrillages au choix. On peut aussi envoyer le boitier là bas pour qu'ils fassent la bidouille mais l'addition finale reste salée .... comptez dans les 200 euros
A voir donc ... si quelqu'un avait déjà un verre Katzeyes dans son boitier et pouvait nous faire partager son expérience