Il remplace en effet le verre standard, donc il reste installé en permanence.
Quant à une éventuelle perte de luminosité, je n'ai personnellement pas remarqué de différence flagrante...