Pour la correction d'exposition, comme ça joue directement sur les éléments mécaniques, c'est forcément dans ce que voit le capteur, donc dans les données du raw.
Le dérawtiseur ne permet que de simuler une correction d'exposition contrairement aux autres paramètres qui sont des traitements post "capture".