ben oauis, on peut considerer cela comme une info embarqué, et traité par le logiciel ddp Photo viewer de canon, je viens de tester avec CS2 egalement, ce qui signifie tout de même que l'info bien qu'elle soit modofiable est prise en compte, considerer que tel n'est pas le cas sous entends que bien qu'on ai réglé ce paramètre ce dernier n'est pas pris en compte, d'ou par exempe uen perte de temps à regler ce paramètre à la prise de vue, puis à devoir le regler de nouveau au traitement du Raw.
Pourtant pour une question de précision il vaut mieux effectuer une balance des blancs à la prise de vue avec une charte de gris, ou on est alors certains du bon réglage, que de le faire au pifaumetre lors du post traitement...
a mon sens, le fait que le paramètre reste modifiable, ne signifie pas qu'il n'est pas pris en compte... enfin à mon sens, les autres j'ai pas tester, mais je suis tenté de penser qu'il doivent se comporter de la même façon...