Traduction "Expose (to the) right"

[popi]

Attention : SLR est un réflex argentique.
DSLR est un réflex numérique.

Oui, j'ai laissé comme çà parce que juste après il précise numérique
Merci valtom

Pour un traduction technique c'est pas mal mais attention aux phrases ordinaires, il y a des erreurs de traduction (calques par exemple). Je ne sais pas si tu es traducteur, dans le cas contraire c'est une bonne traduction , ce n'est pas ce qu'il y a de plus aisé comme texte.
Laurent

Je ne suis pas du tout traducteur merci du compliment où çà calques ?

C'est sympa cette trad, merci
Maintenant, il faudrait proposer à Luminous Landscape afin qu'on puisse avoir cette page en français, avec mise en forme et images comme sur l'originale.

C'est fait j'attends une réponse

Merci à vous