Un fichier raw, donc brut, est très "soft", adouci par le filtre anti-aliasing qui est installé devant le capteur. Ce filtre réduit les fausses couleurs et les moirés mais également la netteté.
Pour compenser ce phénomène, le digic accentue l'image mais après avoir réduit le bruit afin de ne pas l'accentuer dans le fichier jpg.

Donc dans la même logique, il vaut mieux d'abord effectuer un traitement anti-bruit sur le raw avant d'appliquer l'accentuation de la conversion en jpg.
A titre d'info, si tu appliques une netteté 0 tu as l'aspect de l'image raw initiale.

C'est ce qui différencie DxO d'autres dérawtiseurs. Celui-ci affiche l'image raw avant traitement sans appliquation de netteté contrairement à DPP, par exemple, qui applique les paramêtres définis dans le réglage du boitier dont la netteté .