Je serais effectivement très surpris que puisse exister une telle assurance.
Le vol peut bien sûr être garanti, de même que la responsabiloté civile (si un membre de la famille cause un préjudice à autrui, par son action), mais certainement pas la défaillance d'un appareil photo.
Au mieux, on pourrait envisager de faire jouer la protection juridique pour assumer les frais d'une procédure à l'encontre du vendeur ou du fabricant dans le cadre d'une action en nullité de la vente pour vice caché. Mais encore faudrait-il d'une part que le vice en cause remplisse les conditions, d'autre part que la compagnie d'assurance accepte de faire jouer cette garantie (il y a souvent pas mal d'exclusions).
Je ne crois décidément que pour le cas présent ce soit la bonne piste.