Il y a je pense des confusions du fait que certaines fonctions personnalisées ne fonctionnent que pour les flashs Canon. Et pour tout ça pas d'ambiguité possible puisque le 40D délivre un message "flash non compatible".