peut etre un probleme pal / ntsc ?

ou un problème de configuration quelque part ?