Et en lisant la carte via un lecteur, et pas par connexion du boitier ?