la fabrication de ces trois boîtiers est dans ses grandes lignes exactement la même