J'ai le même objectif que toi (monté tour à tour sur 350D, 400D et 40D) et c'est simplement un bug du logiciel de gestion interne de l'objectif.

A 200mm, il t'affichera 456mm, par contre à 199mm ce sera correct

Aucune raison de s'inquiéter, c'est juste un peu dérangeant lorsqu'on veut trier ses photos dans lightroom