Moi je dirais :

L'un ou l'autre... mais pas 2 filtres en m?me temps...