Merci pour l'info. Je ne connaissais que le Sud-Est et décidément, il va falloir que j'y retourne.

Sinon j'employais le terme "vrai" par opposition à ce que tu disais : "Dans les exemples données, (...) attention, car l'effet est flatteur mais faux, je m'explique"
Quand je vois la tienne, je me dis quand même que le boîtier y est aussi un peu pour quelque chose car les couleurs me semblent moins dénaturées, et là-dessus, je n'ai aucune action possible.