Le bokeh dépend de toute manière aussi de la focale (la profondeur de champ ne dépend pas elle, de la focale, mais du point de vue). A cadrage égal (toute déformation de perspective mise à part), la pdc est la même à 50, 100 ou 200mm. Le bokeh, non, car il est meilleure avec une longue focale. Mais le bokeh dépend aussi de la distance de l'arrière plan !!

Faites du gros bokeh, même sur 24x36 avec un 35mm F/2, même à P.O, avec du bazar à 2m derrière !

Voir :
Bokeh and Background Blurring with Canon Lenses
et particulièrement :
Background Blurring and Bokeh - 50mm

Et un exemple (c'est un crop 100%) du bokeh obtenu il y a qques années avec 300D+18-55



18-55 version I, 1/320, F/5.6, 100 ISO