Si tu as les exifs sous DPP, c'est qu'ils y sont.

A mon avis, faut faire une MAJ de ton DxO (support du 500D ?).