merci pour ces explications,
j'ai installé cette version qui devrait être à jour :
Canon Camera WIA Driver Version 5.7