Merci pour vos réponses, effectivement je me suis trompé, cela fonctionne comme décrit dans le manuel.

Amicalement

Philippe