En general ce genre de soucis est du au module af qui n accroche pas.
Pour le 50 1.8 son af n'est pas repute et tres precis, mais ca doit se produire moins souvent qu'avec le 18 55 et son ouverture glissante, a 55 il ne reste plus beaucoup de collimateurs utilisables
Ca m'arrive aussi avec le 7d et le 5diii, mais moins souvent qu'avant avec mes 400 et 500
En choisissant un mode d'af different, avec plusieurs collimateurs ou en ciblant une zone plus contrastee ca ne fonctionne pas ?
Autre probleme de jour en fonction du mode: le reglage propose par l'appareil est au dela des capacites de lappareil, ex en mode av trop de lumiere, vitesse necessaire a la vitesse max de l'appareil, en mode m tu ne devrais pas avoir de soucis de ce type.
En general quand ca m arrive je trouve une raison apres une petite analyse, soit pas de contraste sur la scene, soit trop de mouvement, soit trop de lumiere ...
Tu attaques peut etre tes limites et tentes des shoot plus difficiles qu'auparavant, cest peut etre le signe d'un besoin de changement de boitier :-)