Salut,

C'est un cas typique de photo au flash cramée car le sujet est proche du flash.

En fait ta as là une manifestation de l'efficacité du système E-TTL II de ton 350D.

En effet, des quatre objectifs cités, seul le 50mm f/1,4 USM ne retourne pas au boîtier la distance de mise au point. L'algorithme de calcul de la puissance du flash n'a pas pu fonctionner aussi bien qu'avec les trois autres.

Du coup, tu as un effet "fromage blanc" car le sujet était très proche du flash qui n'a pas régulé sa puissance à la baisse pour ne pas cramer le sujet.

Dans ce cas, il faut utiliser le FEL (Flash Exposure Lock) en appuyant sur le poussoir "*" avant de déclencher. Un pré-éclair va permettre au système de faire une mesure avec la cellule normale (et pas celle à trois segments dédiée au flash) et ainsi mieux adapter la puissance du flash à la situation.
Ou alors, tu passes le flash en manuel lui aussi, tu fais un essai, tu regardes l'histogramme, et tu réduit la puissance du flash (1/2, 1/4, 1/8, 1/16, ...) selon ce que tu veux obtenir. Plusieurs essais sont probablement nécessaires.
Je ne connais pas le 350D car je n'en ai pas, mais le manuel devrait te renseigner sur la manoeuvre pour faire ça.

Dernière option, le flashmètre.

Amitiés,

Bruno