Bonsoir,
je n'utilise pas photofiltre, mais je suppose qu'il reechantillone ton image pour integre ton "bricolage". Il doit y avoir un parametre pour ne faire qu'integrer ton mot. Si personne ne te reponds d'ici ce week end, j'installerais photofiltre pour te donner la reponse.
Bonne photo