T'aurais pas installé un anti-virus.. anti-spyware ou autres ? de plus en plus ce genre de logiciels bloquent des accès ...
Il est sous OsX, peu d'interet ce genre de choses ........ pour l'instant

Après avoir cliqué, il fait l'extraction des fichiers, on voit bien une barre progresser. Une fois l'extraction achevée, fini, plus rien...
La il y a un truc qui m’étonne, c'est que tu ai eu besoin de mettre un mot de passe lors de l'extraction des fichiers du zip. Tu a quoi comme compte ? Bien admin ?

Et sur le bureau tu n'a pas l’icône d'un disque qui s'est monté ?

et ferai une tentative avec le CD de son EOS 6D.
Peu de chances que cela change quelque chose, mais fais l'essai, si tu n'a pas je te mettrais une image en ligne