Je pense que l'auteur de cet article voulait parler de polarisant linéaire qui n'est effectivement pas compatible. Pour ma part, j'ai un 400D depuis plusieurs années, et plusieurs dizaines de photos faite au polarisant circulaire, je n'ai jamais rencontré le moindre problème, ni constaté de différence avec d'autres boitiers (EOS 1Ds, EOS 5D, EOS 20D, EOS 7D).