le flash a été pris en compte dans le calcul de l'expo, mais il n'a pas la portée suffisante pour éclairer la scène... la scène ne peut être que sous exposée.
en extérieur le flash intégré ne sert à rien... il n'est pas assez puissant, même pour compenser un contrejour, là où même un 580exII peut être à la ramasse.

peut importe le mode de prise de vue dans ce cas.