Au flash, techniquement ça me semble insurmontable avec du matos non spécifique à ce type de prise de vue. le temps de tout règler, essais et cie, si par miracle ça marche, le type qui tient l'arc sera mort d'une tendinite...
La meilleur solution évoquée plus haut est il me semble l'utilisation de la vidéo.
avec un 7d par exemple, ou on peut capturer à 60 images secondes et règler la vitesse d'obturation assez haute, je dirai mini 1/200. (c'est imbatable !) (il faut un bon éclairage de la scène, mais c'est beaucoup plus simple à gèrer que le reste...)
apres c'est assez simple dans un logiciel de montage de récupérer les images qui vont bien et de les empiler sous photoshop ou autre pour avoir un effet stromboscopique.
En même pas 1h00 c'est torché.