Le passage en Noir et blanc et virage sépia sont des transformations qui sont appliquées au RAW pour obtenir le jpeg. C'est donc normal que celui-ci s'ouvre en couleur.