C'est parce que tu as la fonction personnalisée 01 réglée sur: selection 4, selec. collim. AF
(qui permet en appuyant sur le bouton "set" de choisir le collimateur central, et aux flêches du pad de choisir les autres collimateurs... la roulette n'est alors plus activée pour le choix collimateur... le bouton de choix de collimateur sert alors uniquement pour réactiver le mode collimateur tout auto.

aller dans
Menu
fonctions personnalisées
Fonc person. 01 (reglage fonction. touche/joypad)

selectionner 4: selec. collim. AF (ici, c'est le pad qui controle les collimateurs)
sinon pour revenir au mode "roulette"
selectionner 0: normal