Je confirme (vérifié ce matin) que je vois bien l'intégralité du viseur, y compris les infos de prise de vue. Par contre c'est vrai que les coins du viseur sont moins nets et qu'il faut bouger légèrement l'oeil pour avoir les coins parfaitement nets (j'aurais du le préciser).
Sur un 400D peut-être que le support est un peu plus près du boitier et que du coup tout ne s'affiche pas, ou bien les tolérances de fabrication du DK21M sont assez larges, ou bien on ne regarde pas de la même manière dans l'oeilleton, ou bien... que sais-je

Ceci-dit, même en ayant toute l'image dans le viseur, le DK21M n'est pas la panacée. Sur mon précédent boitier (pas Canon) il était monté en permanence parce que l'agrandissement rendait le viseur bien plus agréable. Sur le 40D et sa visée plus large, je trouve que l'inconfort du plastique dur l'emporte sur l'agrandissement, et donc je l'ai enlevé (je le remettrais peut-être pour des usages spécifiques type macro...).