Une focale de 31mm sur un capteur APS-C va te donner un équivalent 50 mm effectivement mais tu auras toujours une focale 31mm écrite dans l'EXIF :banned:
A voir avec l'Administration si l'explication sur la conversion entre capteurs, toussa toussa leur suffira :bash: