Lu,

Non c'est que les logiciels Canon sont capable de placer ces réglages dans le RAW lui même, alors que des logiciels comme Bridge/CS3 par exemple vont le placer sur un fichier annexe (XMP)
LightRoom par exemple sait le faire sur sa base de donnée à lui ou aussi se servir d'un fichier XMP, donc en gros selon la manière de placer cette donnée et la faculté de lire le fichier contenant cela on peut perdre ces données entre les logiciels

++