Non les 2 doivent fonctionner de concert.