Rien de bien choquant, j'ai le même phénomène avec le 75 de mon 28-75 qui était plus large que le 70 du 70-200 4.0 IS (je n'ai pas testé avec le 2.8).
Dans le test suivant Juza Nature Photography on constante de grosses différences entre la focale indiquée et celle comparée avec une focale fixe...
"The results are interesting. The Canon 180+1.4x (250mm) gives more magnification than all the zooms, included the 18-270. I'd estimate that the 18-270 actually reaches about 230mm; the Sigma 18-250 and the Tamron 18-250 actually reach about 220mm, while the Canon 18-200 should be close to 190mm or so. "