C'est bon, j'ai trouvé. Il suffisait de ré-appuyer sur le bouton menu