l'Is stabilise sur les 2 axes donc qq soit la position de ton appareil ou l'angle de visée l'effet est conservée.

Juste si tu a un IS à mode (le IS d'entrée de gamme ne l'ont pas) tu a une position supplémentaire ou le bloc ne travail que sur un seul axe cela permet notamment d'aider pour faire des filés. Si tu fait un filé horizontal il est préférable que l'is ne stabilise pas en horizontal mais tj en vertical pour aider.
Donc sur les IS a mode le mode 1 stabilise 2 axes, le mode 2 stabilise 1 seul axe et il n'est pas déterminé en "dur" (sinon cela poserait pb au passage du boitier en portrait/paysage) mais suivant le mouvement principal détecté. S'il par ex il est horizontal la stab ne corrigera alors que les mouvements verticaux (jugés parasites pour un filés horizontal).
Le mode 2 est clairement dédié au filés.