Ca veut dire tout simplement que comme l'IS compense les mouvements de bougé du photographe, tu peux descendre plus bas en vitesse que sans IS.

un exemple, si tu ta limite de netteté est de 1/60 ème de sec, avec l'IS tu pourrais théoriquement descendre au 1/4 de sec. je dis théoriquement car tout dépend du photographe. Mais deux vitesses ça c'est sûr ce qui est déjà pas mal!