Il y a donc les tenants de pas de lien du tout entre le capteur sélectionné et le comportement de la mesure (ou j'ai pas bien lu) et ceux qui soutiennent que l'expo est modifiée en fonction du choix du collimateur AF.

De mon coté, sur le 5D j'observe que la mesure d'expo, en matricielle, est influencée par le capteur sélectionné. Il s'agit bien d'une pondération liée au capteur actif. Ce comportement est identique sur le 350D.

En mode spot, sur le 5D, la mesure ne tient compte que de la zone centrale et pas du capteur actif. Et c'est bien la moindre des choses !