excuse moi mais ton explication est un peu confuse et d'abord sous quel système d'exploitation tu est sur ton PC?
Car windows ne "voit" pas les RAW!
Après si tu visionne avec d'autres logiciels il n'y a pas de raison pour que tes fichiers changent de noms si tu ne le veux pas...