le trait permet d'avoir accès à la grosse molette arrière pour régler la correction d'exposition en mode av ou tv et de régler l'ouverture en mode m. En fait ça permet de bloquer la molette (quand elle n'est pas sur le trait) pour éviter de bouger une valeur par mégarde.
C'était déjà un dispositif présent sur les eos argentique, notamment le 5 (puisque je l'ai, je peux en parler) sauf que le petit "interrupteru" avait comme position on ou off. Pas trait puisque pour allumer l'appareil photo, il fallait appuyer sur le sélecteur et tourner la molette de programmes...