Bah même si ça répond pas à ton soucis, c'est pas trop grave :

- tout le monde te conseille de formater à partir du boitier (mets ça dans le menu personalisé du 40D, ça sera hyper rapide). C'est ce que j'ai toujours fait depuis plus de 3 ans sur 20D puis 40D, à chaque fois que j'ai à effacer une carte.

- tout le monde te conseillera aussi de ne pas charger les photos depuis l'apn mais plutot depuis un lecteur de CF (USB2). Ca permet d'augmenter la rapidité du transfert et aussi d'éviter d'utiliser l'apn et user ses batteries à faire du transfert (ce qui est tout sauf l'utilité première du boitier et de ses batteries !). De plus, ça évite d'avoir des soucis de reconnaissance des RAWs sur la carte.