A l'interieur, tu as une lumière ambiante au tungstene ou assimiliée sur laquelle ton appareil s'est calibré. La température doit etre proche des 3000°K alors qu'à l'exterieur, ça semble être une lumière naturelle ombragée qui doit approcher les 6500°K.
L'effet bleuté est donc tout à fait normal. C'est du à la différence de tempétarure entre les 2 sources lumineuses.
(Et si en plus, l'éclairage de l'extérieur est une lumière bleutée...)
En tous cas, rien à voir avec la durée de la pose ou la sensibilité...