N'étant qu'amateur débutant je suis peut-être trop idéaliste mais ça me choque qu'on puisse utiliser un flash sur un animal en pleine nature.
Déjà sur un être humain (qui sait ce que c'est et n'a pas un oeil adapté à l'obscurité) un flash en pleine nuit ça "arrache", mais alors sur un animal sauvage (donc normalement qui n'a jamais vu ça de sa vie) et en particulier un animal nocturne dont l'oeil collecte beaucoup plus la lumière que le notre vous imaginez l'agression que ça représente...
L'étape suivante c'est quoi, on capture l'animal pour le mettre en studio et on le ramène sur son arbre à la fin de la séance.