Pour avoir vu les photos du site mentionné, Je pense qu'il utilise aussi des filtres graduels gris

Sinon, filtre et parsoleil non pas du tout le même usage. Le parsoleil est la pour éviter les lumières parasites, venant du coté de l'objectif de pénétrer dans l'optique par réfraction
(Flare). et accessoirement protéger la lentille frontale des chocs. Un filtre polarisant sert à filtrer la lumière polarisé. Cette lumière polarisé est principalement émise dans les reflets et dans le ciel sous certaines conditions.
En tournant le pola tu pourras donc éliminer un certain nombre de reflet, (eau, végétation brillante , vitre etc. ) et assombrir certains ciels.

Il existe une multitude d'autre type de filtre dont les skylite genre 1a, que l'on utilise aussi en protection de la lentille frontale (faut en prendre des bons, sous peine de détruire la qualité optique de ton objo).