Bonjour Nathanoum,

Attention à ne pas sur-interpréter ce que l’on peut lire.

Au passage entre un FF et un APS-C, l’ouverture physique de l’objectif ne change pas. J’entends par la qu’un 50mm f/1.4, ouvert à f/2.8 sur FF ouvrira aussi (et de la même manière) à f/2.8 sur un APS-C. Les lamelles du diaphragme se ferment de manière identique sur les 2 boîtiers car l’ouverture n’est ni plus ni moins qu’un rapport (au sens division mathématique du terme) entre la longueur focale de l’objectif et le diamètre du «*trou*» qui sera formé par les lamelles du diaphragme.

Ainsi, pour faire simple, un 50mm ouvert à f/2, aura un «*trou*» de 50/2 = 25mm formé par le diaphragme pour laisser entrer la lumière.
Le même objectif ouvert à f/4, aura alors un «*trou*» dont le diamètre sera de 1,25cm

Le diamètre du «*trou*» formé par les lamelles en fonction de l’ouverture ne change pas si tu passes sur un capteur FF ou un capteur APS-C. C’est une propriété physique de l’objectif !

Par contre... le rendu de la photo lui va changer pour une même valeur d’ouverture sur un FF ou sur un APS-C, et, c’est en ce sens là, je pense, que certains sites disent qu’il faut appliquer également le facteur de crop à l’ouverture !
En effet, le rendu du flou d’arrière plan et la profondeur de champ (zone de netteté de la photo), eux sont bel et bien impactés ! Ce qui peut alors prêter à confusion.

En effet, de mémoire (et il faudrait donc vérifier mes dires par des calculs précis), le passage d’un FF à un APS-C modifie le rendu de tel manière qu’une photo prise à une valeur d’ouverture Z sur un APS-C donne un rendu similaire à la même photo (même cadrage) prise avec une valeur Z+1,3IL sur un capteur FF (ce que l’on peut approximativement avoisiner par Z x Crop Factor)

Pour tenter de mettre des chiffres sur ce charabia (avec toutefois l’incertitude qui va avec):
Une photo prise à f/2.8 sur un capteur APS-C, donnerai un rendu similaire d’un point de vue profondeur de champ à une photo cadrée de manière identique sur un FF avec une ouverture de f/4,5 (2.8 x 1,6 de crop factor)

L’ouverture physique de l’objectif, elle ne varie bien évidemment pas! Par contre le rendu de la photo avec notamment le bokeh et la profondeur de champ elle, varie légèrement.

C’est pour cela qu’à partir d’une certaine valeur d’ouverture, il est des rendus qu’il est plus difficile d’avoir sur des petits capteurs car les optiques ne proposent pas d’ouvertures assez grandes.
Pour aller dans les extrêmes par exemple, reproduire sur un capteur APS-C, le rendu d’un 85mm ouvert à f/1.2 (ou même 1.4) devient compliqué !

Il faudrait pour cela avoir sur APS-C un 50mm (pour préserver le même cadrage) ouvert à f/0,75 ou f/0,9

Voilà pourquoi il est dit par-ci par-là qu’il faut appliquer le crop-factor à l’ouverture.

Après le côté «*plus lumineux*» s’explique probablement aussi par le fait que le capteur FF est en surface 2,5x plus grand qu’un APS-C, il capte donc forcément plus de lumière.

@++
Dwarf