je suis en train de me pencher sur la meme question.
j'ai trouve sur le net un tutorial sur le sujet. c'est plutot bien explique:
Canon DLC: Article: Multiple-exposure shooting with the EOS 5D Mark III and EOS-1D X
j'espere que ca t'aide.
mimi