ben là, pour le coup, ce n'est (apparemment) pas normal. Mais peut-être ne pars-tu pas de ta version modifiée dans LR ? LR te permet en effet (entre autres) d'exporter plusieurs versions de ton image, suivant l'endroit de ton historique que tu as choisi dans le module développement (je ne suis pas clair, je pense). Si tu vas dans le module développement, pour ton image, tu dervais retrouver l'historique de toutes tes modifs. Le premier niveau (tout en bas de la liste dans le volet historique) correspondant à l'image importée dans LR, sans modif (hormis les paramètres par défaut de LR). Peut-être as-tu repris cette version par erreur ? En tout cas, je n'ai jamais rencontré ce problème.