Je ne pense pas que l'on puisse réellement comparer ces 2 photos : la lumière n'est pas la même (et il est évident que ce n'est pas pris du tout au même moment.... puisque les voitures disparaissent !!!).

Ceci dit, il est vrai que les bridges et compacts font une saturation et une accentuation automatique que ne fait pas ton reflex, d'où une photo un peu moins flatteuse en "sortie de boitier". Mais avec une légère retouche je pense que le 400D sort quand même une meilleure photo (à condition de les prendre simultanément).